Lumières du Liban – Lights of the Lebanon

Description

LebanonPostcard présente le livre Lumières du Liban / Lights of the Lebanon / Lichter des Libanons – Textes Francis Jalain – Photographies Gérard Boulad – Editions Delroisse – Français / English / Deutsch – Hardcover book with protection jacket, 28×22 cm, 217 cm (Used book but still in good form).

LE LIBAN DANS SA LUMIÈRE

Toute ouverte sur la Méditerranée, dont les flots turquoise viennent doucement lécher son alternance de sable et de roc, voici la côte du Liban qui s’offre à vous dans l’éclatante luminosité des ciels d’Orient, estompée parfois d’une brume légère qui monte à l’assaut de la montagne comme pour tenter d’en voiler les mystérieuses beautés. Que vous descendiez la passerelle d’un Boeing à l’aéroport de Khaldé, ou celle d’un paquebot dans la grouillance et l’animation du port de Beyrouth, le premier paysage qui vous saisit est celui de cette côte multimillénaire, visitée par toutes les civilisations, avec l’arrière-plan des montagnes verdoyantes et paisibles, coeur révélateur de ce pays à nul autre pareil.

Petit? Certes, le Liban l’est par sa superficie à peine plus de dix mille kilomètres carrés (multipliez par 23 pour la Grande Bretagne, par 55 pour la France…). Mais il est immense par d’autres qualités, dont celle de l’accueil n’est pas la moindre, et aussi parce que la fleur de sa population a éclaté sur la terre entière: on compte autant de Libanais sur les quatre autres continents – Amérique Nord et Sud, Afrique, Europe et Australie que dans la mère-patrie. Quant à l’accueil, il est quasi légendaire parce que le Liban est une terre de refuge autant que de tourisme, vous pouvez sans problème et en l’espace d’une demi-heure dans Beyrouth croiser non seulement le druze du Chouf ou le maronite du Kesrouan, mais aussi l’émir du Golfe, le viking de Scandinavie, l’arménien d’Anatolie, le yankee du Midwest, le nubian des confins du Soudan, le latin de la vallée du Pô, sans parler de l’anglo-saxon, du celte ou du normand… Cette diversité dans les races, se retrouve, chose curieuse, dans les différents aspects de la nature elle-même. C’est peu de dire qu’en une heure de voiture vous pouvez abandonner vos skis sur les pentes de Faraya pour aller plonger dans la grande bleue. Car à chaque tournant de route un paysage différent vous attend. Aux vignobles en terrasses succèdent des rochers désertiques et sauvages, la fertile Békaa évoque les plaines les plus nourricières d’Europe, les gorges du Nahr Ibrahim éveillent des échos de forêt vierge, les grottes de Jeïta vous plongent en pleine préhistoire, tandis que les ombrages des Cèdres vous ramènent au temps de Salomon et que, du sommet de la statue de la Vierge, à Harissa, votre vue s’étend sur une des plus belles baies du monde, celle de Jounieh, que prolonge le promontoire de Maameltein où se niche le Casino au fabuleux spectacle.

Quant à l’Histoire, elle éclate de partout. Creusez le sous-sol de Beyrouth, elle apparaîtra à vos pieds, comme vous pouvez le constater face au Parlement, à la place dite de l’Etoile, ou deux pas plus loin, rue de l’Emir Béchir, où les colonnes des Quarante Martyrs émergent de dessous terre entre une cathédrale et un souk… Il serait banal de citer ici les vestiges de Byblos, la plus antique cité de la terre, les merveilles de Tyr et les splendeurs de Baalbeck. Chaque brin d’herbe de la montagne, chaque rocher et chaque cours d’eau pourraient, s’ils en étaient capables, dévider devant vous un chapelet d’histoires, qui font partie de la grande comme de la petite. Certains sites parlent d’eux-mêmes, comme vous l’éprouverez en feuilletant les images de ce livre, qui est loin d’être exhaustif.

Car ce sont surtout des images de Lumière que nous vous proposons. C’est ce qui distingue le Liban, dont toute l’histoire, toute l’archéologie, toute l’économie (et la vie sociale! …) sont conditionnées par elle. Il convenait, avant tout, de le faire sentir, de le communiquer, quitte à omettre une illustration, à remplacer un monument par un autre. Entre tant de chateaux francs, fallait-il encore vous présenter le castelet de Mseilha? Entre tant de bas-reliefs et de chapiteaux, fallait-il vous proposer la galerie des stèles du Nahr el-Kalb? Entre tant d’églises et de mosquées, fallait-il relever l’admirable abbaye de Belmont (Balamend)? Et la grotte d’Afka, source sacrée d’Adonis, avec le temple voisin de Vénus ? Et le khan-caravansérail de Saïda ? Et le palais Abillama de Salima? Et les ruines du château de Lady Hester Stanhope à Djoun ?

Citer tout ce qui manque demanderait plusieurs pages… Quand nous vous disions que le Liban est immense ?

LebanonPostcard se chargera d’envoyer le livre que vous commandez, par un service de messagerie rapide avec un numéro de suivi, garantissant la réception du colis. Le livre peut prendre entre deux et cinq jours pour arriver, selon le pays où il est envoyé.